bigpo.ru
добавить свой файл
1
Рефераты журнала "Технические газы" №6/2010

Г.К. Лавренченко

СОДЕЙСТВИЕ РАЗВИТИЮ ГЛОБАЛЬНОЙ ОТРАСЛИ НИЗКОТЕМПЕРАТУРНЫХ ТЕХНИЧЕСКИХ ГАЗОВ

В этом году исполняется десять лет Украинской ассоциации производителей технических газов «УА-СИГМА». В состав Ассоциации в настоящее время входят 33 предприятия Украины, России и Казахстана. Основная цель деятельности Ассоциации — выработка научно-технических рекомендаций по совершенствованию систем разделения воздуха, различных установок для производства низкотемпературных технических газов, обеспечения их эффективной и безопасной эксплуатации. Ассоциация организует обучение и повышение квалификации специалистов по криогенной технике, издаёт журнал «Технические газы», проводит международные семинары по актуальным проблемам производства технических газов (кислород, азот, аргон, метан, диоксид углерода и др.). Ассоциация тесно сотрудничает с предприятиями, которые входят в глобальную отрасль низкотемпературных технических газов. Подводятся итоги деятельности Ассоциации за десять лет работы, рассматриваются перспективы дальнейшего развития.
Ключевые слова: Ассоциация. Кислород. Азот. Аргон. Природный газ. Диоксид углерода. Семинар. Обучение. Эффективность. Безопасность.

G.K. Lavrenchenko

THE ASSISTANCE TO DEVELOP GLOBAL BRANCH OF LOW-TEMPERATURE INDUSTRIAL GASES

The Ukrainian Association of industrial gases manufacturers «UA-SIGMA» will be ten years in this year. The Association currently includes 33 companies from Ukraine, Russia and Kazakhstan. The main purpose of the Association — to develop scientific and technical recommendations to improve systems of air separation plants for the production of various low-temperature industrial gases, to ensure their safe and efficient operation. The Association provides training and skills development of cryogenic technology, publishes the magazine «Industrial gases», conducts international workshops on the actually problems of the production industrial gases (oxygen, nitrogen, argon, methane, carbon dioxide, etc.). The Association closely works with companies that are part of global branch of low-temperature industrial gases. The total of activities of the Association for ten years and perspectives of further development are supplying.
Keywords: Association. Oxygen. Nitrogen. Argon. Natural Gas. Carbon dioxide. Workshop. Education. Efficiency. Safety.



А.В. Кортиков, Е.Ю. Тарасова, В.В. Шитиков

СОЗДАНИЕ СОВРЕМЕННОГО КОМПЛЕКСА ПО ПРОИЗВОДСТВУ ПРОДУКТОВ РАЗДЕЛЕНИЯ ВОЗДУХА В Г. ПОЛЕВСКОЙ

Производства продуктов разделения воздуха, создаваемые на условиях on-site, экономически выгодны как для предприятий, нуждающихся в обновлении своих воздухоразделительных установок, так и для новых потребителей, использующих технические газы. Приведены характеристики первого цеха разделения воздуха, созданного компанией «Криогенмаш» на условиях on-site, для поставки газов в цехи Северского трубного завода (г. Полевской, Россия). Рассмотрены предпосылки для заключения контракта, приведён состав оборудования цеха разделения. Сочетание воздухоразделительной установки для получения газообразных кислорода под давлением и азота, а также жидкого аргона с ожижителем кислорода и азота создало условия для гибкого реагирования на изменения режимов потребления производственных цехов и ситуации на рынке жидких криопродуктов. Современные технические решения, реализованные при разработке оборудования цеха разделения, позволили выйти на уровень энергозатрат в 0,55 кВт?ч/м3 при получении газообразного кислорода под давлением и менее 1 кВт?ч/кг — жидких кислорода и азота.
Ключевые слова: Цех разделения воздуха. Воздухоразделительная установка. Кислород. Азот. Аргон. Ожижитель. Система хранения.

A.V. Kortikov, E.Yu. Tarasova, V.V. Shitikov

CREATION OF MODERN COMPLEX FOR PRODUCTION OF AIR SEPARATION PRODUCTS BY POLEVSKOY

Production of air separation products on the on-site conditions, economically beneficial for both companies who need updating there air separation plants, and for new customers who use technical gases. The characteristics of the first air separation plant, created by «Cryogenmash» by the conditions on-site for delivery gas to the shops of Seversky pipe works (Polevskoy, Russia). The conditions and backgrounds for conclusion of contracts are considered, the composition of the air separation shop equipment is given. The combination of air separation products for production gaseous oxygen under pressure, nitrogen and liquid argon with the oxygen and nitrogen liquefier allows reacting flexibly to variation of the consumption modes of the production shops and to situation in the liquid products market. The modern engineering designs, implemented at time of development of the air separation shop equipment, have allowed to reach a level of power consumption in 0,55 kW?h/m3 for gaseous oxygen under pressure less than 1 kW?h/kg for liquid oxygen and nitrogen.
Keywords: Air separation shop. Air separation plant. Oxygen. Nitrogen. Argon. Liquefier. Storage system.



О.Я. Черемных

СОЗДАНИЕ ОБОРУДОВАНИЯ НОВОГО ПОКОЛЕНИЯ ДЛЯ ХРАНЕНИЯ И ТРАНСПОРТИРОВАНИЯ ПРОДУКТОВ РАЗДЕЛЕНИЯ ВОЗДУХА

Продукты разделения воздуха (кислород, азот, аргон) широко применяются в различных отраслях промышленности. Особый интерес представляет использование этих компонентов в ракетно-космической технике, прежде всего жидких кислорода и азота. Современное криогенное оборудование для хранения и транспортирования жидких кислорода, азота, аргона, а также заправки их в различные ракетно-космические системы, обеспечение стендов для отработки ЖРД, крайне необходимо для успешной реализации национальной космической программы. Сообщается о разработках компании «Уралкриомаш» криогенных изделий нового поколения для современных перспективных технологий, используемых в отечественной и зарубежной ракетно-космической технике.
Ключевые слова: Жидкий кислород. Жидкий азот. Ёмкости-хранилища для жидких кислорода, азота. Железнодорожная цистерна для перевозки жидких криопродуктов. Контейнер-цистерна для хранения и транспортирования сжиженных криогенных газов. Газификаторы кислорода, азота. Особо чистый кислород. Охлаждённый кислород. Ракетно-космическая система. Ракетно-космический комплекс.

O.Ya. Cheremnikh

CREATING A NEW GENERATION OF EQUIPMENT FOR STORAGE AND TRANSPORTATION PRODUCTS OF AIR SEPARATION

Air separation products (oxygen, nitrogen, argon) are widely used in various industries. Of particular interest is the use of these components in the rocket and space technology, especially of liquid oxygen and nitrogen. Modern cryogenic equipment for storage and transportation of liquid oxygen, nitrogen, argon, and filling them in various space-rocket systems, the provision stands for testing rocket engines, is essential for the successful implementation of the national space program. According to reports the elaboration of the company «Uralkriomash» cryogenic products for today's new generation of advanced technologies used in national and foreign missile and space technology.
Keywords: Liquid oxygen. Liquid nitrogen. Storage tanks for liquid oxygen, nitrogen. Railroad tank cars for transport of liquid cryogenic products. Tank container for storing and transporting cryogenic liquefied gases. Gasifiers oxygen, nitrogen. High purity oxygen. The cooled oxygen. Rocket-space system. Rocket-space complex.



А.В. Смирнов, Н.П. Гринь, Ю.Б. Наталуха

РАЗРАБОТКА ПОРШНЕВОГО КОМПРЕССОРА БЛОЧНОЙ КОНСТРУКЦИИ 4ВМ10-55/71М1 ДЛЯ ВОЗДУХОРАЗДЕЛИТЕЛЬНЫХ УСТАНОВОК СРЕДНЕГО ДАВЛЕНИЯ

НПО им. М.В. Фрунзе (Сумы, Украина) — изготовитель компрессоров для воздухоразделительных установок (ВРУ) средней производительности. На их основе создаются производства технических газов в Украине, России и других государствах. Большим спросом пользуется компрессор среднего давления 4ВМ10-55/71, обеспечивающий ВРУ воздухом с давлением 7 МПа. Сообщается о разработке и изготовлении этого компрессора в блочном исполнении. При создании компрессорной установки применена оптимальная компоновочная схема, которая позволила обеспечить высокую степень её компактности и заводской готовности. Рассматривается также альтернативная компоновка компрессора в легкосборном здании.
Ключевые слова: Поршневой компрессор. Воздухоразделительная установка. Блочное исполнение.

A.V. Smirnov, N.P. Grin, Yu.B. Nataluha

DEVELOPMENT piston COMPRESSOR BLOCK DESIGN 4VM10-55/71M1 FOR AIR SEPARATION PLANTS MEDIUM PRESSURE

NPO, named by M.V. Frunze (Sumy, Ukraine) is a manufacturer of compressors for air separation units (ASU), average productivity. On their basis the production of technical gases in Ukraine, Russia and other countries are making. Great demand is used a medium pressure compressor 4VM10-55/71 providing ASU air from the pressure of 7 MPa. Reported about the development and manufacture this compressor in the block design. When you create a compressor plant used optimal layout scheme, which will enable a high degree of compactness and prefabrication. Was looking also an alternative layout of the compressor in light building construction.
Keywords: Piston compressor. Air separation unit. Block design.



Е.А. Атабегова, П.Г. Людковский, С.Н. Пуртов

СХЕМНЫЕ, КОНСТРУКТОРСКИЕ И ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ РЕШЕНИЯ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ ПРИ СОЗДАНИИ ЭФФЕКТИВНЫХ СПГ-УСТАНОВОК

Сжиженный природный газ (СПГ) является универсальным энергоносителем нынешнего века. Для его производства, в большинстве случаев, нужны малотоннажные СПГ-установки. Их можно создавать на газораспределительных станциях либо с применением внешних холодопроизводящих азотных, а также метановых циклов. Рассматриваются схемы СПГ-установок и характеристики используемого в них эффективного оборудования.
Ключевые слова: Сжиженный природный газ (СПГ). Ожижение. Компрессор. Детандер. Пластинчато-ребристый теплообменник. Азот. Метан. Эффективность. Надёжность.

E.A. Atabegova, P.G. Lyudkovskiy, S.N. Purtov

SCHEME DESIGN AND TECHNOLOGICAL SOLUTIONS USED IN SETTING UP EFFECTIVE LNG PLANTS

Liquefied natural gas (LNG) is an universal energy carrier of the present century. For its production, in most cases, require small capacity LNG plant. They can be created on the gas distribution stations, or with using external produces cold nitrogen and methane cycles. There are looking schemes of LNG plants and the characteristics energy-efficient equipment used in these.
Keywords: Liquefied natural gas (LNG). Liquefaction. Compressor. Expander. Plate-fin heat exchanger. Nitrogen. Methane. Efficiency. Reliability.



С.И. Дабахов, Р.М. Завадских, Г.Г. Костромитина, С.А. Наумов, А.Г. Шиляев, Ю.И. Беляев

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ КСЕНОНОВЫХ МЕДИЦИНСКИХ ТЕХНОЛОГИЙ

В России активно развиваются ксеноновые медицинские технологии. Для их широкого внедрения необходимо создание эффективного оборудования. Сообщается о разработке аппарата для ксеноновой терапии. Аппарат работает по экономичному закрытому контуру. Для развития ксеноносберегающих технологий создана установка для регенерации ксенона во второй стадии технологии рециклинга. Установка позволяет извлекать ксенон, собранный в блоки его улавливания или другие устройства. Сотрудничество учёных и промышленников Урала позволяет развивать и внедрять ксеноновые медицинские технологии в практику здравоохранения.
Ключевые слова: Ксенон. Кислород. Аппарат для ингаляций. Адсорбция. Десорбция. Конденсация. Вымораживание. Жидкий азот. Рециклинг.

S.I. Dabakhov, R.M. Zavadskikh, G.G. Kostromitina, S.A. Naumov, A.G. Shilyaev, Y.I. Belyaev

THE TECHNICAL SUPPORT OF XENON MEDICAL TECHNOLOGIES

In Russia, the xenon medical technologies are actively developing. For their wide application is necessary to create an efficient equipment. There are reported about development of the apparatus for xenon therapy. The apparatus works on economical closed loop system. For the development of xenon-saving technologies are created an installation for regeneration of xenon in the second stage of recycling technologies. An installation allows to extract xenon collected in blocks of it's capture, or other installations. The cooperation of scientists and industrialists of the Urals allows to develop and implement xenon medical technologies in health care practice.
Keywords: Xenon. Oxygen. Apparatus for inhalation. Adsorption. Desorption. Condensation. Freezing. Liquid nitrogen. Recycling.



А.А. Вассерман, С.В. Козловский, В.П. Мальчевский

АВТОМАТИЗИРОВАННАЯ СИСТЕМА ПО ТЕПЛОФИЗИЧЕСКИМ СВОЙСТВАМ РАБОЧИХ ВЕЩЕСТВ НИЗКОТЕМПЕРАТУРНОЙ ТЕХНИКИ

Рассмотрены автоматизированные информационные системы, обеспечивающие пользователей данными о теплофизических свойствах веществ. Описана автоматизированная система для расчёта теплофизических свойств криогенных веществ, хладагентов и их смесей в газообразном и жидком состояниях, разработанная авторами статьи. Система позволяет рассчитывать коэффициент сжимаемости, плотность, энтальпию, энтропию, изохорную и изобарную теплоёмкости, скорость звука, адиабатный дроссель-эффект, вязкость, теплопроводность и ряд других свойств. Эти свойства могут быть определены в однофазной и двухфазной областях и на линии насыщения при температуре от тройной точки до 400...1500 К и давлении до 35...100 МПа при двенадцати комбинациях независимых переменных.
Ключевые слова: Автоматизированная система. Криогенные вещества. Хладагенты. Газы. Жидкости. Теплофизические свойства.

A.A. Vasserman, S.V. Kozlovsky, V.P. Malchevsky

AUTOMATED SYSTEM ON THERMOPHYSICAL PROPERTIES OF WORKING FLUIDS FOR LOWTEMPERETURE TECHNICS

Automated information systems were considered which provide users of data on thermophysical properties of fluids. An automated system for calculating the thermophysical properties of cryogenic fluids, refrigerants and their mixtures in gaseous and liquid states, developed by authors of paper, has been described. It allows the calculation of compressibility factor, density, enthalpy, entropy, isochoric and isobaric specific heats, speed of sound, Joule-Thomson coefficient, viscosity, thermal conductivity, and some other properties. These properties can be determined in the single-phase and two-phase regions and on the phase-equilibrium lines at temperature from the triple point up to 400…1500 K and at pressure 35…100 MPa for twelve combinations of independent variables.
Keywords: Automated system. Cryogenic substances. Refrigerants. Gases. Liquids. Thermophysical properties.



В.Л. Бондаренко, Н.П. Лосяков, А.Н. Кислый, А.А. Грандов, В.В. Тарапата, А.Г. Шишов

ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ АВАРИЙ И ПОТЕРЬ ГАЗА В ТЕХНОЛОГИЧЕСКОЙ ЛИНИИ ОЧИСТКИ НЕОНОГЕЛИЕВОЙ СМЕСИ, ВЫЗВАННЫХ КОРРОЗИЕЙ ОБОРУДОВАНИЯ

В установке по извлечению неона и гелия из неоногелиевой смеси наблюдается интенсивная коррозия патрубков печи каталитического выжигания водорода и входных участков газовых труб водяных холодильников. Проанализированы причины и механизмы коррозии газового тракта водяных холодильников, которые могут вызывать аварийные остановки системы; изучены недостатки технологической схемы, приводящие к потерям газовой смеси. Сделана оценка экономического ущерба от коррозии холодильников и технологических потерь газа. Разработаны способы снижения интенсивности разрушения металла. С учётом этого создана конструкция нового теплообменника, внесены изменения в технологическую схему, позволяющие повысить надёжность работы линии очистки неоногелиевой смеси и снизить её потери.
Ключевые слова: Неон. Гелий. Примеси. Выжигание водорода. Коррозия. Коррозионностойкая сталь. Водяное охлаждение. Химобработка воды. Дренажное устройство.

V.L. Bondarenko, N.P. Losyakov, A.N. Kislyy, A.A. Grandov, V.V. Tarapata, A.G. Shishov

PREVENTION OF ACCIDENTS AND GAS LOSSES CAUSED BY EQUIPMENT CORROSION AT THE TECHNOLOGICAL LINE OF CLEANING NEON-HELIUM MIXTURES

In the plant to extract neon and helium from neon-helium mixture there is intensive corrosion of the union coupling of stove of catalytic burning-out of hydrogen and entrance areas of gas pipes of water refrigerators. The reasons and mechanisms of corrosion of gas highway of water refrigerators leading to an emergency stop system, studied the shortcomings of the technological scheme, leading to losses of the gas mixture, are studied. The estimation of economic damage is done from corrosion of refrigerators and technological losses of gas. The methods of decline of intensity of destruction of metal are worked out. Taking into account it the construction of new heat exchanger is created, and changes in the technological scheme, allowing to increase the reliability of the cleaning line neon-helium mixture and reduce its losses are brought in.
Keywords: Neon. Helium. Admixture. Burning out hydrogen. Corrosion. Corrosion-resistent steel. Water cooling. Chemical treatment of water. Drainage system.



С.И. Дабахов, Р.М. Завадских, Н.Н. Лаптев, В.Н. Семёнов

РЕКОНСТРУКЦИЯ АЦЕТИЛЕНОВОЙ СТАНЦИИ ОАО «ЗАВОД УРАЛТЕХГАЗ»

Растворённый ацетилен в баллонах является востребованной продукцией даже в условиях снижения объёмов промышленного производства. Это обусловлено высокими температурой и мощностью пламени, скоростью его горения и другими свойствами, необходимыми в технологических процессах газопламенной обработки металлов. На заводе решили провести реконструкцию ацетиленовой станции. Обновление оборудования позволит существенно снизить расход газообразного азота на технологические нужды, потребление электроэнергии и трудовые затраты, повысить качество ацетилена и расширить возможности ацетиленовой станции. При её реконструкции будет внедрена многостадийная очистка ацетилена от агрессивных примесей, осушка его в адсорберах с регенерацией адсорбента обратным потоком сухого ацетилена. На предприятии также создадут участок ацетонирования и ремонта баллонов с управлением технологическими процессами с помощью электронной станции. Реконструкция ацетиленового производства обусловлена необходимостью повышения конкурентоспособности газобаллонной продукции. Для этого будет обеспечено повышение качества газа и безопасности, снижение себестоимости продукции и расширение возможностей ацетиленовой станции. Реконструкция ацетиленового производства потребовала приобретения современного оборудования, больших капитальных затрат и повышения квалификации персонала до уровня новой техники.
Ключевые слова: Ацетилен. Безопасность. Баллоны. Ацетонирование. Очистка. Осушка. Реконструкция.

S.I. Dabakhov, R.M. Zavadskikh, N.N. Laptev, V.N. Semenov

A RECONSTRUCTION OF THE ACETYLENE STATION BY «ZAVOD URALTECHGAZ»

Dissolved acetylene in cylinders is an in-demand product even in the conditions of decline of industrial production volumes. This is due to high temperature and power of flame, by speed of his burning and other properties, necessary in the technological processes of metal flame treatment. The plant decided to renovate the acetylene station. Updating of equipment will allow substantially to reduce the expense of gaseous nitrogen on technological needs, consumption of electric power and labour expenses, to improve quality acetylene and extend possibilities of the acetylene station. Upgrading equipment will significantly reduce the consumption of gaseous nitrogen for technological needs, the consumption of electricity and labor costs, improve quality and increase the capacity of acetylene plant. In its reconstruction will be introduced multi-stage purification of acetylene from aggressive impurities, drying it in the adsorbers with regeneration of the adsorbent reverse flow of dry acetylene. On the plant also will create the area of acetonation and repair of cylinders with control of technological processes using electronic station. The reconstruction of acetylene production is due to the necessity of increase the competitiveness of gas cylinder production . This will improve the quality of gas and safety, reduce production costs and empowering acetylene plant. The reconstruction of acetylene production demanded acquisition of modern equipment, heavy capital costs and improve staff skills to new technology.
Keywords: Acetylene. Safety. Cylinders. Acetonation. Cleaning. Drying. Reconstruction.