bigpo.ru
добавить свой файл
1 2 ... 23 24

ИМЯ СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ (THE NOUN)


Имя существительное в английском языке сочетается с артиклем (определенным или неопределенным). Артикль может и отсутствовать, в зависимости от значения и употребления имени существительного (см. артикль) Имя существительное исчисляемое имеет два числа (единственное и множественное). Имена существительные, обозначающие живые существа, и некоторые имена существительные, обозначающие Предметы, имеют два падежа (общий и притяжательный).

По своему составу имена существительные в английском языке могут быть: простыми, производными и сложными.

Простые - это такие имена существительные, в составе которых нет суффикса или префикса, например: pen перо; rod стержень, брус; rock скала, горная порода и т.д.

Производные - это имена существительные, в составе которых есть суффикс или префикс или тот и другой одновременно: worker рабочий (от глагола to work работать), freedom свобода (от прилагательного free сводный), friendship дружба (от существительного friend друг), misprint опечатка (от существительного print оттиск, отпечаток), inflexibility жесткость, несжимаемость от прилагательного flexible гибкий) и т. д.

Сложные - это такие имена существительные, которые состоят из двух или более основ, образующих одно слово с единым значением, например: shadowgraph снимок (рентгеновский), penknife перочинный ножик, railway железная дорога, bluebell колокольчик, breakstone щебень и т.д.

По значению имена существительные делятся на имена нарицательные (Common Nouns) и имена собственные (Proper Nouns).

1. Имена нарицательные - это общие названия для всех однородных предметов.

К нарицательным именам существительным относятся:

а) Имена существительные конкретные (Concrete Nouns), обозначающие отдельные предметы или живые существа: book книга, country страна, teacher учитель.

б) Имена существительные собирательные (Collective Nouns), обозначающие совокупность однородных предметов или лиц, рассматриваемых как одно целое: flock стадо, crowd толпа,

в) Имена существительные вещественные (Material Nouns), обозначающие материал или вещество: aluminium алюминий, paper бумага.

г) Имена существительные отвлеченные (Abstract Nouns), обозначающие качества, действия, состояния или общие понятая: courage смелость speed скорость, youth молодость, patriotism патриотизм.

2. Имена собственные обозначают лицо или предмет, выделяемый из однородных предметов: Peter Петр, Moscow Москва, the Don Дон.

^ Число имен существительных. Образование множественного числа имен существительных

Форму множественного числа образуют имена существительные, обозначающие предметы, которые могут быть сосчитаны как отдельные единицы. Такие имена существительные условно называются исчисляемыми.

Обычный способ образования множественного числа имен существительных-это прибавление окончания -(e)s к форме единственного числа.

Единственное число

Множественное число

book

books

roof

roofs

day

days

friend

friends

Если имя существительное в форме единственного числа оканчивается на -s, -ss, -х, -sh, -ch, т. е. на шипящий или свистящий звук, то прибавляется окончание -es:

Единственное число

Множественное число

dress

dresses

box

boxes

dash

dashes

branch

branches

Окончание множественного числа -(e)s произносится:

[s] после глухих согласных звуков:

book книга books, text текст texts, lamp лампа lamps, roof крыша roofs

[z] после звонких согласных и гласных звуков:

  • friend друг friends,

  • bag сумка bags,

  • table стол tables,

  • writer писатель writers

[iz] после шипящих и свистящих звуков:

  • branch ветвь,

  • отрасль branches,

  • box ящик boxes, dash черта dashes,

  • bridge мост bridges,

  • size размер sizes

Имена существительные, оканчивающиеся в форме единственного числа на -у с предшествующей согласной, принимают во множественном числе окончание -es, причем у меняется на i:

Единственное число Множественное число

  • factory фабрика factories

  • city город cities

Если букве у предшествует гласная, то прибавляется окончание -s, и у не меняется:

  • way дорога, путь ways

  • key ключ keys

  • boy мальчик boys

Имена существительные, оканчивающиеся в форме единственного числа на -о с предшествующей согласной, принимают во множественном числе окончание -es, которое произносится [z]:

  • hero герой heroes

  • cargo груз cargoes

Случаи отклонения от общего правила образования множественного числа имен существительных

В английском языке некоторые существительные сохранили до настоящего времени древние формы образования множественного числа путем прибавления окончания -en или путем изменения корневого гласного:

Единственное число

Множественное число

man человек, мужчина

men

woman женщина

women

child ребенок

children

ox бык

oxen

foot ступня, нога

feet

goose гусь

geese

tooth зуб

teeth

mouse мышь

mice

Некоторые существительные сохранили древнюю форму множественного числа, совпадающую с формой единственного числа:

Единственное число

Множественное число 

sheep овца

sheep

deer олень

deer

swine свинья

swine

Когда сложное имя существительное включает в качестве одного из двух элементов man или woman для обозначения пола, то оба элемента сложного существигельного принимают форму множественного числа:

man-servant  слуга

men-servants

woman-writer писательница

women-writers

Некоторые имена существительные латинского и греческого происхождения сохранили латинскую или греческую форму множественного числа:

Единственное

число Множественное число

basis

базис bases

crisis

кризис crises

analysis

анализ analyses

thesis

тезис theses

axis

ось axes

phenomenon

явление phenomena

radius

радиус radii

nucleus

ячейка nuclei

locus

траектория loci

datum

данная величина  data

species

вид, род species

§11. Множественное число сложных имен существительных образуется путем прибавления, окончания множественного числа к существительным с более общим значением:

Единственное число

Множественное число

family-name  фамилия

family-names

ball-bearing   шарикоподшипник

ball-bearings

soal-cutter   врубовая машина

coal-cutters

gas-mask     противогаз

gas-masks

commander- in-chief   главнокомандующий

commanders-in-chief

looker-on    зритель, наблюдатель

lookers-on

passer-by   прохожий

passers-by

Имена существительные, употребляемые только в единственном числе

Как общее правило, имена существительные имеют форму только единственного числа, если они обозначают предметы, которые не могут быть сосчитаны как отдельные единицы. Такие имена существительные условно называются неисчисляемыми.

Имена существительные вещественные, обозначающие вещество или материал, употребляются, как правило, в единственном числе, например: iron железо, steet сталь, water вода, air воздух, butter масло:

Steel is largely used for structural purpose, - Сталь широко используется для строительных целей.

Однако имена существительные вещественные могут употребляться и во множественном числе, если они обозначают сорта веществ:

Low-carbon steels are known as "mild steel", Сталь (=сорта стали) с нзким содержанием углерода известна как "мягкая сталь".

Имена существительные отвлеченные употребляются, как правило, в единственном числе, К таким с существительным относятся: hardness твердость, stiffness жесткость, courage мужество, friendship дружба, struggle борьба, music музыка, time время, success успех, sсience наука и т. д.

Our revolution proclaimed peace and friendship among nations. - Наша революция провозгласила мир и дружбу между народами.

Stiffness is resistance to deflection or deformation. Жесткость есть сопротивление прогибу или деформации.

Примечание. При конкретизации и индивидуализации влеченных понятий имена существительные, обозначающие их, п обретают иное значение и могут употребляться во множественн числе, например:

  • science наука (вообще) , a science отрасль науки ,sciences отрасли науки

  • success успех (вообще) a success удача, удачный результат successes удачные результаты

Имена существительные, обозначающие разлчные счетные значения, могут иметь формы обоих чисел, но в сочетании с количественными числительными yпотребляются только в форме единственного числа: five dozе apples пять дюжин яблок, three score years шестьдесят лет и т. д.

  • Two score revolving giants...are mounted here in one place. -- Сорок вращающихся гигантских машин ... установ лены здесь в одном месте

Если эти имена существительные принимают общее значение множественности, т. е. указывают на бол шое число без точного количественного значения, то он как и обычные существительные, принимают форму м жественного числа. В таком случае они не следуют именем числительным:

  • Dozens of chemists were performing tests here -- Десятки химиков произво дили здесь опыты.

Некоторые конкретные имена существительные, используемые в качестве счетных слов, не употребляются в форме множественного числа. К таким существительным относятся: stone камень, используемое для указания меры веса еловека или большого животного (=около6,36кг) - а man of 12 stone; head голова, используемое для подсчета cкота:

  • That night the 100 head of cattle were driven up from the prairie. -- В ту ночь 100 голов скота были пригнаны из прерий.

Если группа числительное плюс сущеcтвительное является определением к другому сущеcтвительному. то существительное, которое следует за числительным, употребляется только в единственном числе:

  • a five-year plan пятилетний план,

  • a two-year child двухлeтний ребенок.

Некоторые имена существительные, оканчивающиеся на -s, имеют значение единственного числа и согласуются с глаголом в единственном числе. К ним относятся существительные: news новость, новости; a works завод; a barracks казармы, некоторые названия наук (mathematics, economics, physics, phonetics, statistics) и др.

  • The news was received with loud applause. -- Эта новость была встречена громкими аплодисмен тами.

  • Thermodynamks is a science that deals with energy, -- Термодинамика-наука, которая имеет дело с энергией.
^

Имена существительные, употребляемые только во множественном числе


Некоторые имена существительные по своему значению могут употребляться только в форме множественного числа. К ним относятся существительные, которые обозначают парные предметы, например: spectacles очки; pincers, tongs щипцы; trousers брюки и т. п.

  • His green spectacles protect his eyes from too bright light. -- Зеленые очки защищают его глаза от слишком яркого света.

В форме множественного числа употребляются также такие существительные, как

  • goods товар, товары

  • embers горячая зола

  • dregs осадок, отбросы

  • valuable рагоценности.

и др.

  • Trade was dead and goods lay piled in warehouses. -- Торговля замерла, и товары скапливались на складах.

Несовпадение числа некоторых имен существительых в английском языке с числом соответствующих имен существительных в русском языке

Некоторые имена существительные вещественные употребляются в английском языке в их основном значении только в единственном числе, в то время как соответствующие им имена существительные в русском языке употребляются только во множественном числе, например: ink чернила, money деньги, hair волосы, fruit фрукты.

Примечание. Форма moneys употребляется в специальных значениях в юриспруденции; формы a hair-hairs имеют значеня отдельных волос: Не has some grey hairs. У него несколько седых волос; форма Inks обозначает сорта чернил; форма fruits обознача сорта фруктов:

  • Our collective farm has gathered a rich harvest of fruit this year.-- Наш колхоз собрал в этом годе богатый урожай фруктов.

  • Our collective farm is growing арpies, oranges and other fruits, -- Наш колхоз выращивает яблок апельсины и другие фрукты.

Некоторые имена существительные конкретные употребляются в английском языке как в единственном, так и во множественном числе, в то время как соответствующие им имена существительные в русском языке употре ляются только во множественном числе, например: a watch наручные часы, a clock стенные или настольные часы a gate ворота, a sledge сани.

  • My watch was four minutes slow and I took it to a watch-maker. -- Мои часы отстали на четыре минуты, и я понес их к часовщику.

Некоторые имена существительные отвлеченные yпотребляются в английском языке только в единственном числе, в то время как в русском языке соответствующие им имена существительные употребляются как в единственном, так и во множественном числе, например: knowledge знание, знания; information информация, сведения, strength сила, силы.

  • "Can you not give me that information here?" I demanded. -- "Разве вы не можете сообщить мне здесь эти сведения?"-спросил я.

  • As a result of systematic study of the subject his knowledge was accurate and complete. -- В результате систематического изучения предмета его знания были точными и полными.

Место в предложении, занимаемое именем существительным в форме общего падежа, определяется его синтаксической функцией.

Имя существительное в форме общего падежа без предлога может выполнять функцию (или входит в состав) любого члена предложения, кроме простого сказуемого, предложного дополнения и обстоятельств (см. §31).

Имя существительное в форме общего падежа с предлогом может выполнять функцию определения, предложного дополнения и обстоятельства. (О соответствии сочетаний некоторых предлогов с существительными косвеным падежам в русском языке см. "Предлог", §314.)

Притяжательный падеж (The Possessive Case)

Притяжательный падеж выражает принадлежность и соответствует в русском языке родительному падежу в том случае, когда он выражает принадлежность. В предложении имя существительное в форме притяжательного падежа выполняет функцию определения другого существительного и занимает место перед определяемым существительным. В форме притяжательного падежа употребляются главным образом имена существительные, обозначающие одушевленные предметы.

1. Притяжательный падеж существительнного в единственном числе образуется прибавлением апостроф и буквы s (-'s) к форме существительного в общем падеже. Окончание -'s произносится [s] после глухих согласных [z] после звонких согласных и гласных и [iz] после шипящих и свистящих, т. е. так же, как и окончание -s при образовании множественного числа существительных.

 

Единственное число

Общий падеж

Притяжательный падеж

student

student's

friend

friend's

boy

boy's

Jones

Jones's

horse

horse's

  • the boy's books книги мальчика,

  • the student's notes записи студента,

  • my friend's father отец моего друг

  • the horse's hoof копыто лошади.

  • The plowman's hands fitted the miner's pick and shovel.- Руки пахаря годились для кирки и лопаты шахтера.

Примечание. Имена собственные, оканчивающиеся на -s,-x, часто принимают в единственном числе в притяжательном падеже только апостроф, но в произношении сохраняется окончание [iz]:

  • Engels' works   -- работы Энгельса;

  • Marx' "Capital"  --  "Капитал" Маркса.

2. Притяжательный падеж существительных, во множественном числе оканчивающихся на -s, образуется прибавлением одного апострофа:

Множественное число

Общий падеж

Притяжательный падеж

boys

boys'

friends

friends'

students

students'

  • the boys' books -- книги мальчиков,

  • the students' notes  -- записи студентов,

  • A pale yellow smoke rose over the miners' district, -- Бледно-желтый дым подни мался над шахтерским районом.

Если существительное во множественном числе не имеет окончания -s, то притяжательный падеж такого существительного образуется прибавлением 's, т. е. так же, как и существительных в единственном числе: children's voices голоса детей.

Артикль в сочетании существительное в притяжательном падеже плюс существительное чаще всего относится к первому существительному, т. е. к существительному в притяжательном падеже. Поэтому, если в притяжательном падеже стоит имя собственное, то артикль не употребляется:

  • Newton's Laws of Motion are based upon his own and Gal ileo's experiments, -- Законы движения Ньютона основаны на его собствен ных опытах и на опытах Галилея.

Примечание. Вместо формы притяжательного падежа существительных может употребляться оборот с предлогом of:

  • the professor's lectures = the lectures of the professor.

Форму притяжательного падежа могут принимать некоторые существительные, обозначающие неодушевленные предметы и понятия. К ним относятся:

1. Существительные ship, world, country, nature, earth, sun, moon, water, ocean и некоторые другие:

  • The earth's resources are quite enough to meet the material needs of the people. -- Ресурсов земли вполне достаточно, чтобы удовлетворить материальные нужды людей.

В языке технической литературы форму притяжательного падежа иногда принимают существительные, обозначающие движущиеся механизмы или детали машин: coil sides стороны катушки, piston's motion движение поршня the plane's propellers пропеллеры самолета и т. п.

2. Названия стран, городов, месяцев и времен года

  • September's earliest frosts had touched the forests -- Ранние сентябрьские морозы уже тронули леса.

3. Существительные, обозначающие время и расстояние a year's absence годовое отсутствие; a day's journey день езды; a mile's distance расстояние в одну милю и т. п. В этом случае притяжательный падеж имеет значение меры.

  • Не was within five minutes' walk of Berry Street -- Он был в пяти минутах ходьбы от улицы Бэри

Примечание. Существительные в форме притяжательного падежа могут употребляться без последующего существительного обозначающего местонахождение. В этом случае притяжательным падеж имеет локальное значение.

  • at my sister's (=в доме моей сестры) ,

  • at a (the) baker's (в булочной),

  • at the chemist's (в аптеке),

  • at the florist's (в цветочно: магазине) и т. д.

 


следующая страница >>